Les colonies d’abeilles qui se développent au printemps sont de "stakhanovistes" pendant tous leurs cycles de croissance : du baby-sitting à la récolte. Si le climat est morose (comme en 2016), la colonie se retrouve au "chomage technique" par manque...